1 00:00:04,072 --> 00:00:08,493 - Buen día. - Pruebe "Bueno, 1:30". 2 00:00:08,535 --> 00:00:10,887 Estoy tan agotado por llevando consigo todo este dinero de propinas. 3 00:00:10,911 --> 00:00:12,622 Ahí tienes, mamá. 4 00:00:12,664 --> 00:00:15,144 ¿Por qué no levantas el ¿El termostato me lleva un par de grados? 5 00:00:16,626 --> 00:00:18,086 Bueno, gracias, cariño. 6 00:00:18,127 --> 00:00:19,796 y tu has estado una gran ayuda, 7 00:00:19,838 --> 00:00:21,631 trabajando usted mismo casi hasta la muerte, 8 00:00:21,673 --> 00:00:23,425 yo te hice Tu sándwich especial. 9 00:00:23,466 --> 00:00:24,509 Oh. 10 00:00:25,343 --> 00:00:26,553 El Eric McSweetie. 11 00:00:29,055 --> 00:00:30,855 Es un sándwich normal. Mantenga la masculinidad. 12 00:00:33,184 --> 00:00:34,895 Ups, ups, ups. 13 00:00:34,936 --> 00:00:37,936 Ya casi es hora de ir al médico de Red. cita. Tienes que planchar su ropa interior. 14 00:00:40,149 --> 00:00:44,945 ¿Sin corteza? Controlar. ¿Jalea extra? Controlar. ¿Mi mami me ama? Controlar. 15 00:00:47,657 --> 00:00:49,826 Eric, guau, te ves agotado. 16 00:00:49,868 --> 00:00:54,205 Sí, estaba trabajando Hasta la 1:00 anoche. 17 00:00:54,247 --> 00:00:57,959 Mi pobre bebe. lo se algo que te animará. 18 00:00:58,000 --> 00:01:00,962 Hoy obtuve mi primera revista nupcial. 19 00:01:04,674 --> 00:01:07,218 Podemos gastar todo tarde hablando de cosas de bodas. 20 00:01:07,260 --> 00:01:11,807 como los padrinos de boda puede usar faldas escocesas. 21 00:01:14,016 --> 00:01:15,727 Donna, ¿sabes cuánto? me encantaría gastar 22 00:01:15,769 --> 00:01:19,105 cuatro o cinco horas hablando sobre la boda, 23 00:01:19,147 --> 00:01:21,983 o ropa, o ropa para la boda, 24 00:01:23,359 --> 00:01:26,613 pero, Dios, estoy tan agotado de anoche. 25 00:01:26,655 --> 00:01:28,615 Vale, bueno, ¿por qué no lo haces? volver a la cama 26 00:01:28,657 --> 00:01:30,450 y me arrastraré dentro contigo después de clase? 27 00:01:30,492 --> 00:01:32,535 Pero esta vez, barrer la cama para G.I. Joes, 28 00:01:32,577 --> 00:01:34,858 porque eso último que sucedió, eso fue desagradable. 29 00:01:45,298 --> 00:01:47,509 La vida es un cabaret, amigo mío. 30 00:01:49,719 --> 00:01:52,555 No trabajamos hasta la 1:00. nosotros Bajé a las 10:00 y jugué al póquer. 31 00:01:52,597 --> 00:01:56,810 Hyde, no nos pesemos Abajo la verdad aquí. 32 00:01:58,102 --> 00:01:59,771 cuando comencé trabajando a tiempo completo, 33 00:01:59,813 --> 00:02:02,190 Pensé que mi vida iba a ser una rutina total, 34 00:02:02,231 --> 00:02:04,860 pero mi mamá, Donna, No pueden hacer más por mí. 35 00:02:04,901 --> 00:02:09,823 Mira esto. Sándwiches en forma de corazón. Donna me está dando siestas sexys. 36 00:02:09,865 --> 00:02:12,283 Con Dios como testigo, lo haré Nunca vuelvas a pasar hambre o estar cachondo. 37 00:02:14,995 --> 00:02:16,955 ¿Podrías por favor usar la ropa interior planchada? 38 00:02:16,997 --> 00:02:19,040 Tengo una reputación que proteger. 39 00:02:21,459 --> 00:02:25,005 Eric, me llevarás a ver a mi médico. cita. Por favor, póngase pantalones. 40 00:02:26,965 --> 00:02:29,968 eric esta un poco cansado de trabajar tan tarde, 41 00:02:30,010 --> 00:02:32,053 entonces encontré a alguien más para conducirte. 42 00:02:32,094 --> 00:02:34,389 Salta, Smokey. El bandido está en movimiento. 43 00:02:39,978 --> 00:02:41,980 ♪ Pasar el rato 44 00:02:43,732 --> 00:02:45,734 ♪ Por la calle 45 00:02:47,318 --> 00:02:49,153 ♪ Lo mismo de siempre 46 00:02:50,822 --> 00:02:52,991 ♪ Lo hicimos la semana pasada 47 00:02:54,200 --> 00:02:57,453 ♪ No hay nada que hacer 48 00:02:58,246 --> 00:03:01,081 ♪ Pero hablar contigo 49 00:03:02,000 --> 00:03:03,752 ♪ Estamos bien 50 00:03:03,793 --> 00:03:05,628 ♪ Estamos bien ♪ 51 00:03:06,462 --> 00:03:08,088 ¡Hola, Wisconsin! 52 00:03:16,096 --> 00:03:18,224 Bien, Brooke, aquí está la cuestión. 53 00:03:18,975 --> 00:03:20,351 Deberíamos salir. 54 00:03:20,393 --> 00:03:22,102 miguel estoy embarazada con tu hijo. 55 00:03:24,104 --> 00:03:25,648 Casi el mejor y peores cosas 56 00:03:25,690 --> 00:03:27,290 sobre citas ya lo he hecho nos pasó a nosotros. 57 00:03:29,235 --> 00:03:31,821 Está bien, pero nos lo perdimos. en todo lo intermedio, como... 58 00:03:31,863 --> 00:03:33,615 Vale, tenemos que darle vida 59 00:03:33,656 --> 00:03:35,992 nuestro embarazo ilegítimo con un poco de romance. 60 00:03:37,243 --> 00:03:40,038 Quiero decir, mira cuánto tenemos en común. 61 00:03:40,080 --> 00:03:42,791 vas a tener mi bebe 62 00:03:42,832 --> 00:03:45,627 y yo soy el padre de tu bebé. 63 00:03:47,796 --> 00:03:49,965 Está bien, mira, no finjas quieres salir conmigo 64 00:03:50,006 --> 00:03:51,800 sólo porque te sientes culpable. 65 00:03:51,841 --> 00:03:53,843 Brooke, quiero salir contigo porque eres sexy. 66 00:03:56,471 --> 00:04:00,224 Está bien, está bien. Pero no tengo calor. He ganado seis libras. 67 00:04:00,266 --> 00:04:02,143 Eso está bien porque es principalmente en tus senos. 68 00:04:04,562 --> 00:04:07,565 Mira, la naturaleza hace esto para mantener nosotros chicos alrededor 69 00:04:07,607 --> 00:04:08,817 mientras ustedes, chicas, se deshacen. 70 00:04:15,991 --> 00:04:19,243 Bien, tomemos un par. de las cosas en orden. 71 00:04:19,285 --> 00:04:21,537 No quiero estar aquí. No quieres estar aquí. 72 00:04:22,747 --> 00:04:24,124 Quiero estar aquí. 73 00:04:26,751 --> 00:04:28,920 Bien. no quiero estar aquí 74 00:04:28,962 --> 00:04:31,297 y no me importa lo que quieras. 75 00:04:31,339 --> 00:04:34,258 - Está bien, entonces ¿estás abrochado? - Sí. 76 00:04:36,511 --> 00:04:39,071 Porque el hombrecito que parpadea en el tablero dice que no lo eres. 77 00:04:42,558 --> 00:04:43,601 Abróchate el cinturón. 78 00:04:43,643 --> 00:04:45,145 - No. - Sí. 79 00:04:45,186 --> 00:04:49,231 No. Mira, enciende este auto o Voy a empacarte en una caja, 80 00:04:49,273 --> 00:04:52,360 llevarte al puerto y comerciar por un suministro de plátanos para un año. 81 00:05:01,703 --> 00:05:03,579 - Ey. - Ey. 82 00:05:03,621 --> 00:05:05,456 ¿Estás despierto? 83 00:05:05,498 --> 00:05:09,169 Bueno, si estuviera dormido, Serían seis de ustedes. 84 00:05:09,210 --> 00:05:10,795 todos besándose con ustedes mismos, así que... 85 00:05:14,632 --> 00:05:15,734 No puedo creer lo tarde tienes que quedarte 86 00:05:15,758 --> 00:05:17,093 en el restaurante. 87 00:05:17,135 --> 00:05:19,679 Bueno, ya sabes que rallado ¿Queso que tanto te gusta? 88 00:05:19,721 --> 00:05:20,972 Se ralla la noche anterior. 89 00:05:21,014 --> 00:05:23,224 Sí, cosita que nos gusta llamar "preparación", así que... 90 00:05:24,559 --> 00:05:26,352 Me encanta cuando tu Utilice la charla de restaurante. 91 00:05:28,646 --> 00:05:30,857 Donna, tengo que advertirte, estoy agotado, 92 00:05:32,150 --> 00:05:33,710 entonces vas a tener para hacer todo el trabajo. 93 00:05:37,530 --> 00:05:39,157 ¿Por qué hoy debería ser diferente? 94 00:05:47,707 --> 00:05:48,750 Bueno. 95 00:05:51,127 --> 00:05:52,837 necesito saber que hacer en una primera cita 96 00:05:52,879 --> 00:05:54,319 con una mujer quién lleva a mi hijo. 97 00:05:57,008 --> 00:05:58,718 Abrázala mientras llora. 98 00:06:00,553 --> 00:06:03,431 Oigan, esperen, ¿y si vinieran? ¿A cenar conmigo y con Brooke? 99 00:06:03,472 --> 00:06:06,017 - Hacer que sea más fácil de encontrar cosas de qué hablar. - No. 100 00:06:06,059 --> 00:06:07,894 No, hombre. no hay manera voy a una cita 101 00:06:07,936 --> 00:06:10,939 con tu ex novia que ahora esta mi novia y tu nueva novia 102 00:06:10,980 --> 00:06:12,083 quien no quiere ser tu novia 103 00:06:12,107 --> 00:06:13,387 pero está embarazada de su hijo. 104 00:06:15,860 --> 00:06:17,612 Es como territorio campesino. 105 00:06:21,824 --> 00:06:24,284 - Yo pagaré. - Estoy dentro. 106 00:06:26,788 --> 00:06:28,873 Bueno, entonces tengo que irme. encuentra algo que ponerte. 107 00:06:28,915 --> 00:06:31,393 Quiero decir, estoy feliz de que Brooke va a tener un padre para su bebé y todo, 108 00:06:31,417 --> 00:06:33,253 pero todavía tengo que mirar más bonita que ella. 109 00:06:36,172 --> 00:06:38,298 Bueno, me despertaron 110 00:06:38,340 --> 00:06:41,094 de mi siesta de la tarde por mi novia 111 00:06:41,136 --> 00:06:43,096 para deleitarse por la tarde. 112 00:06:44,806 --> 00:06:47,475 Después de lo cual, tomé otra siesta por la tarde. 113 00:06:49,685 --> 00:06:52,188 sabes lo que tengo justo en la palma de mi mano? 114 00:06:52,230 --> 00:06:54,274 Nadie quiere saber eso. Sólo lávate. 115 00:06:58,903 --> 00:07:01,321 El secreto de la vida. 116 00:07:02,949 --> 00:07:06,077 ¿Sabes que? estoy tomando Esto es un paso más allá, muchachos. 117 00:07:07,162 --> 00:07:08,412 Voy a engordar. 118 00:07:10,456 --> 00:07:12,792 Sí, nunca seré fuerte 119 00:07:14,836 --> 00:07:16,337 pero creo que puedo estar gorda. 120 00:07:17,588 --> 00:07:18,673 Es un bonito pensamiento. 121 00:07:28,683 --> 00:07:32,937 Vamos, Fez, no tengas miedo. Ve a saludar. 122 00:07:34,647 --> 00:07:36,149 No, está demasiado gordo. 123 00:07:38,318 --> 00:07:39,558 No sé dónde está su cara. 124 00:07:41,612 --> 00:07:45,908 No puede comerte. Ni siquiera puede moverse. Mirar. 125 00:07:49,578 --> 00:07:50,578 Eso hace cosquillas. 126 00:07:52,414 --> 00:07:54,167 Algo me está molestando. 127 00:07:57,003 --> 00:07:59,839 SOLDADO AMERICANO. ¡José! Ahí estás. 128 00:08:01,174 --> 00:08:02,334 Me pregunto qué más hay ahí. 129 00:08:05,427 --> 00:08:08,723 -¡Kelso! -¡Kelso! 130 00:08:08,764 --> 00:08:12,560 - Pensé que te habías alejado. - He estado viviendo de migajas. 131 00:08:18,774 --> 00:08:23,029 Está bien, está bien, ríete. todo lo que quieras. Pero todo lo que veo 132 00:08:23,071 --> 00:08:25,671 es un chico que no tiene que conseguir levantarse de la cama para ir al baño. 133 00:08:27,449 --> 00:08:28,449 Y eso es hermoso. 134 00:08:32,038 --> 00:08:35,291 Oye, mira, ahí está el Alojamiento de alces. Volcar. 135 00:08:35,333 --> 00:08:37,293 Pero pensé que lo haríamos Celebre el buen chequeo. 136 00:08:38,086 --> 00:08:39,646 Hay este pastel abajo en la cafeteria 137 00:08:39,670 --> 00:08:41,297 he estado coqueteando con durante días. 138 00:08:42,548 --> 00:08:44,133 ¿Qué tal esto? para una celebración? 139 00:08:44,175 --> 00:08:45,801 voy a entrar allí con mis amigos 140 00:08:45,843 --> 00:08:47,428 y esperas en el auto. 141 00:08:48,263 --> 00:08:49,972 Pero eso no suena divertido. 142 00:08:50,014 --> 00:08:52,433 Bueno, así es como celebramos en Estados Unidos. 143 00:09:03,403 --> 00:09:05,863 Bien, vámonos a casa. 144 00:09:10,368 --> 00:09:14,414 - Entonces, ahora no lo eres. vas a hablar? - ¿Por qué debería hablar? 145 00:09:14,455 --> 00:09:16,457 Mis sentimientos son obviamente sin consecuencias para usted. 146 00:09:19,043 --> 00:09:23,589 Muy bien, tal vez me quedé un Un poco más de lo que esperaba. 147 00:09:23,631 --> 00:09:26,592 Oye, mira, ¿qué tal ¿Paramos a comer un pastel? 148 00:09:26,634 --> 00:09:31,055 - No. - Ah, vamos. Déjame traerte un pastel. 149 00:09:31,097 --> 00:09:32,681 No estoy de humor. 150 00:09:32,723 --> 00:09:34,058 Oh, déjame comprarte... 151 00:09:34,100 --> 00:09:35,601 ¡No habrá pastel! 152 00:09:44,777 --> 00:09:46,695 Vaya, buena olla. 153 00:09:48,323 --> 00:09:50,283 Tiene que haber como cuatro o cinco dólares ahí dentro. 154 00:09:51,659 --> 00:09:54,912 Sí, ustedes van abajo. Tengo casa llena. 155 00:09:57,498 --> 00:09:58,499 quiero decir, 156 00:10:00,126 --> 00:10:01,461 ¿Qué tengo? 157 00:10:02,920 --> 00:10:04,755 ¿Por qué no apostamos mucho y vemos? 158 00:10:07,300 --> 00:10:09,718 Kelso, sé que piensas tienes casa llena, 159 00:10:09,760 --> 00:10:11,512 pero tu eres solo sosteniendo dos cartas. 160 00:10:12,596 --> 00:10:13,722 Así que subiré. 161 00:10:16,434 --> 00:10:19,354 Esto es genial. es la 1:00 en la mañana, no estoy solo, 162 00:10:21,730 --> 00:10:24,192 y no estoy solo. Esto es genial. 163 00:10:25,526 --> 00:10:26,694 Chicos, no quiero alardear. 164 00:10:27,903 --> 00:10:29,989 Mi cinturón se está apretando bastante. 165 00:10:30,031 --> 00:10:32,533 Creo que la operación Eric el Gordo está en marcha. 166 00:10:36,454 --> 00:10:37,574 ¿Qué diablos estás haciendo? 167 00:10:39,207 --> 00:10:40,749 - Doña. - Me dijiste estabas trabajando. 168 00:10:43,336 --> 00:10:46,422 Te traje brownies porque tu Me dijo que estabas trabajando duro. 169 00:10:46,464 --> 00:10:48,566 Y ahora resulta que estás pasando todo el tiempo 170 00:10:48,590 --> 00:10:50,301 podríamos haber pasado juntos con los chicos. 171 00:10:51,302 --> 00:10:53,095 Y te di sexo durante el día. 172 00:10:58,476 --> 00:11:00,061 ¡Está bien! ¿Quién trajo los brownies? 173 00:11:09,237 --> 00:11:10,946 ¿Eric está arriba? 174 00:11:10,988 --> 00:11:13,269 Solo busca el bulto debajo las mantas chupándose el dedo. 175 00:11:14,742 --> 00:11:17,703 - Oye, ¿vas a gritar? - No, ya no tengo que gritar. 176 00:11:19,497 --> 00:11:22,417 - ¿Qué hay más allá de gritar? - Es el lado oscuro de la luna, amigo mío. 177 00:11:24,626 --> 00:11:26,254 Es un lugar tan feo, si fuera una mujer, 178 00:11:26,295 --> 00:11:27,695 Incluso tú no lo harías tener sexo con ella. 179 00:11:30,883 --> 00:11:31,884 Eso es malo. 180 00:11:40,518 --> 00:11:42,878 ¿Cómo puedes dormir hasta el mediodía? ¿Después de lo que pasó anoche? 181 00:11:43,854 --> 00:11:45,689 estoy agotado de amándote tanto. 182 00:11:47,733 --> 00:11:49,527 Estás completamente retrocediendo. 183 00:11:49,569 --> 00:11:51,279 Te quedas todo el día y actúas 184 00:11:51,320 --> 00:11:54,614 como si estuvieras feliz de quedarte en la casa de tu madre para siempre. 185 00:11:54,656 --> 00:11:56,093 Mira, donna, déjame compensarte. 186 00:11:56,117 --> 00:11:57,743 Hay algo de dinero de propina en la cómoda. 187 00:11:57,785 --> 00:11:59,625 ¿Por qué no vas? comprarte algo bonito? 188 00:11:59,912 --> 00:12:02,622 - ¡Oh, Dios! - ¡Eso debe doler! 189 00:12:07,086 --> 00:12:08,588 No te preocupes. Todavía podemos oír. 190 00:12:12,341 --> 00:12:14,135 Eric, ¿qué te está pasando? 191 00:12:14,176 --> 00:12:17,763 Mira, Donna, lo siento. pero no voy a retroceder. 192 00:12:17,805 --> 00:12:20,933 Tienes que entender, soy el hombre de esta casa ahora. 193 00:12:20,975 --> 00:12:25,854 Bien, ¿quién está listo? ¿Para Spidey y un sándwich? 194 00:12:25,896 --> 00:12:27,356 ¡A mí! 195 00:12:29,150 --> 00:12:32,403 Señora Forman, su hijo es un niño grande y vago 196 00:12:32,445 --> 00:12:33,946 porque sigues mimandolo. 197 00:12:33,988 --> 00:12:35,323 No lo cuido. 198 00:12:35,364 --> 00:12:37,533 ¿Tiene corteza ese sándwich? 199 00:12:38,326 --> 00:12:39,452 Bueno, por supuesto que no. 200 00:12:40,702 --> 00:12:42,330 Las costras son repugnantes. Hacen que Eric se sienta enfermo. 201 00:12:45,541 --> 00:12:48,002 Dios mío, lo estoy arruinando. 202 00:12:49,420 --> 00:12:50,546 Eric, las cosas van a 203 00:12:50,588 --> 00:12:53,048 cambiar por aquí, drásticamente. 204 00:12:53,090 --> 00:12:55,675 Mañana recibirás un sándwich con la corteza puesta. 205 00:12:56,636 --> 00:12:59,472 Y no más pajitas locas. 206 00:12:59,514 --> 00:13:01,307 Estarás bebiendo tu leche chocolatada 207 00:13:01,349 --> 00:13:02,724 de una pajita estándar. 208 00:13:05,144 --> 00:13:06,979 Ahora, ¿quién tiene hambre? 209 00:13:07,021 --> 00:13:08,439 -Llamo sándwich -Llamo a Spidey. 210 00:13:08,481 --> 00:13:09,921 yo llamo sándwich aún no lo has hecho. 211 00:13:13,611 --> 00:13:14,694 Vale, donna, 212 00:13:16,614 --> 00:13:19,408 - Lo entiendo. Lo lamento. - No, eso no va a ser suficiente. 213 00:13:19,450 --> 00:13:23,538 He estado usando este compromiso suena tan largo, es blanco ahí abajo, 214 00:13:23,579 --> 00:13:24,704 y un poco arrugado. 215 00:13:25,998 --> 00:13:28,626 no has mencionado la boda en semanas. 216 00:13:28,668 --> 00:13:30,586 Me quedé en casa desde la universidad estar contigo, 217 00:13:30,628 --> 00:13:33,068 y si supiera que ibas a actuar así, habría ido. 218 00:13:33,922 --> 00:13:35,424 - Tienes razón. - Lo sé. 219 00:13:36,884 --> 00:13:39,595 Donna, sé que tengo suerte estar contigo. 220 00:13:39,637 --> 00:13:42,317 Demonios, cuando salimos juntos, La gente piensa que soy tu hermano pequeño. 221 00:13:44,183 --> 00:13:46,394 Eso es cierto. ellos dicen que yo No debería haberte salido tan tarde. 222 00:13:48,145 --> 00:13:50,898 Tienes razón. No, tu eres absolutamente correcto. 223 00:13:52,066 --> 00:13:54,694 Y realmente estoy, Lo siento mucho, ¿vale? 224 00:13:55,986 --> 00:13:57,238 Entonces, ¿todavía estás enojado conmigo? 225 00:13:59,490 --> 00:14:01,650 Bueno, es un poco difícil cuando sigues de acuerdo conmigo. 226 00:14:02,618 --> 00:14:04,620 - Estoy de acuerdo. - Basta. 227 00:14:04,662 --> 00:14:06,997 - Eres hermosa. - Te patearé el trasero. 228 00:14:19,927 --> 00:14:23,347 Entonces, oye, tal vez sea una buena manera para romper el hielo 229 00:14:23,389 --> 00:14:26,141 sería para que todos lo dijeran algunas cosas sobre ellos mismos. 230 00:14:26,183 --> 00:14:27,268 Yo iré primero. 231 00:14:28,519 --> 00:14:32,398 Me gusta el maquillaje y las dietas, 232 00:14:32,440 --> 00:14:35,943 y a steven aquí le gusta el negro cosas y tirar cosas al vidrio. 233 00:14:41,741 --> 00:14:45,578 Bueno. Bueno, yo estaba mejor estudiante de mi clase, 234 00:14:45,620 --> 00:14:47,788 corro maratones, y doy clases particulares de latín a niños. 235 00:14:51,959 --> 00:14:55,713 Bueno, invité el mejor estudiante de mi clase 236 00:14:57,590 --> 00:15:01,051 y un corredor de maratón y algunos niños que tomaron latín. 237 00:15:04,221 --> 00:15:05,514 Esto es divertido. 238 00:15:07,433 --> 00:15:09,851 Entonces, ¿cómo ¿Todos se conocen? 239 00:15:09,893 --> 00:15:12,146 Bueno, Michael y yo salimos durante como tres años. 240 00:15:12,187 --> 00:15:13,439 Luego se la robé. 241 00:15:13,481 --> 00:15:14,732 Esperar. ¿Qué? 242 00:15:15,857 --> 00:15:17,526 nunca pudiste haberlo hecho me la robó 243 00:15:17,568 --> 00:15:18,848 si no hubiera hecho trampa en ella primero. 244 00:15:19,903 --> 00:15:21,113 Bien, espera un minuto. 245 00:15:21,155 --> 00:15:22,906 Eso suena mucho peor de lo que es. 246 00:15:22,948 --> 00:15:24,575 solo la engañé con la hermana de Eric. 247 00:15:26,868 --> 00:15:29,347 Bueno, y luego el resto del las chicas eran cuando estábamos en un descanso 248 00:15:29,371 --> 00:15:30,914 Porque la molesté. 249 00:15:30,956 --> 00:15:32,792 Pero ninguna de esas chicas eras hermana de alguien, 250 00:15:35,294 --> 00:15:36,837 excepto los dos que eran hermanas. 251 00:15:39,423 --> 00:15:40,549 Él crió a las hermanas. 252 00:15:41,759 --> 00:15:42,802 Impresionante. 253 00:15:45,095 --> 00:15:47,556 Vale, esto fue un error. Creo que me voy. 254 00:15:47,598 --> 00:15:50,351 No, Brooke, espera. Mira... 255 00:15:51,935 --> 00:15:55,022 he estado con mucho de pollitos. Mucho. 256 00:15:57,149 --> 00:15:58,149 Mucho. 257 00:15:59,860 --> 00:16:00,902 Mucho. 258 00:16:02,697 --> 00:16:04,782 Vale, eso no ayuda. 259 00:16:04,824 --> 00:16:08,160 Vale, Brooke. déjame empezar de nuevo, ¿vale? 260 00:16:10,454 --> 00:16:15,250 Puede que no seamos la pareja perfecta, ¿vale? Pero realmente me gustas mucho. 261 00:16:15,292 --> 00:16:19,046 Y creo que tal vez tengamos este bebe juntos es como 262 00:16:20,756 --> 00:16:22,341 destino. 263 00:16:22,383 --> 00:16:26,970 Michael, el destino es cuando dos la gente se encuentra en un tren o en París, 264 00:16:27,012 --> 00:16:28,889 no en el baño en un concierto de Molly Hatchet. 265 00:16:32,267 --> 00:16:33,853 ¡Destino! 266 00:16:33,894 --> 00:16:35,354 Hombre, nunca uses una palabra en una pelea. 267 00:16:35,396 --> 00:16:37,236 si no lo haces realmente, Realmente sé lo que significa. 268 00:16:51,704 --> 00:16:52,954 Todavía no me hablas, ¿eh? 269 00:16:56,667 --> 00:16:59,169 Bien, hablaré. 270 00:16:59,211 --> 00:17:02,089 Pasé todo el día ejecutando tu culo calvo y gruñón por la ciudad 271 00:17:03,674 --> 00:17:05,926 ¿Y recibo un agradecimiento? No. 272 00:17:07,887 --> 00:17:09,263 Porque eres desagradable. 273 00:17:14,852 --> 00:17:16,812 quieres saber ¿Por qué soy desagradable? 274 00:17:17,688 --> 00:17:19,356 Acabo de sufrir un infarto 275 00:17:19,398 --> 00:17:23,277 y ahora tengo que ser conducido alrededor como una droga inútil 276 00:17:23,318 --> 00:17:25,654 por el idiota que se caso con mi hija 277 00:17:25,696 --> 00:17:27,948 y me dio el infarto en primer lugar. 278 00:17:30,576 --> 00:17:33,245 Pero también soy desagradable 279 00:17:33,287 --> 00:17:37,165 porque acabo de pasar el Todo el día encerrado en el auto. 280 00:17:37,207 --> 00:17:40,753 respirando ese gas mostaza llamas colonia. 281 00:17:42,922 --> 00:17:48,928 Pero sobre todo soy desagradable porque Así es como funciona en esta familia. 282 00:17:54,141 --> 00:17:55,559 ¿Soy familia? 283 00:17:59,313 --> 00:18:00,564 Oh, mierda. 284 00:18:05,820 --> 00:18:08,155 Chicos, todo es totalmente genial. 285 00:18:08,196 --> 00:18:10,616 prometo dejar de actuar como tal culo 286 00:18:10,658 --> 00:18:13,744 y dale a donna Sólo regalos, no dinero en efectivo. 287 00:18:15,245 --> 00:18:17,414 ¿Y por qué es eso? 288 00:18:17,456 --> 00:18:22,628 Porque los regalos son para Las novias y el dinero son para las prostitutas. 289 00:18:22,670 --> 00:18:26,047 - Aunque... - Eres tan bueno, Debería pagarte. 290 00:18:27,424 --> 00:18:28,424 Gracias. 291 00:18:29,635 --> 00:18:31,428 deberías tener Lo vi venir, Forman. 292 00:18:31,470 --> 00:18:34,389 Porque cuando estás profundamente, verdaderamente feliz, 293 00:18:34,431 --> 00:18:36,271 es una señal segura estás haciendo todo mal. 294 00:18:37,100 --> 00:18:39,353 Es cierto. Cuando Steven no está contento, 295 00:18:39,394 --> 00:18:41,689 Conozco nuestra relación está en buena forma. 296 00:18:43,315 --> 00:18:45,651 Bueno, entonces hemos estado en la cima desde el momento en que te conocí. 297 00:18:46,234 --> 00:18:47,234 Ay. 298 00:18:48,946 --> 00:18:51,156 Sí, no podría estar más infeliz sobre mí y Brooke, 299 00:18:51,198 --> 00:18:53,241 así que sé que estoy haciendo lo correcto, 300 00:18:53,283 --> 00:18:55,953 Porque la miseria es como Dios le permite saber que va por buen camino. 301 00:18:58,121 --> 00:19:01,249 Y cómo. rojo y yo somos miserables juntos 302 00:19:01,291 --> 00:19:03,043 y ese loco bastardo Está loco por mí. 303 00:19:05,420 --> 00:19:07,540 doña ¿qué estás haciendo? el día después de tu cumpleaños? 304 00:19:08,590 --> 00:19:11,134 Cuidando una resaca. 305 00:19:11,176 --> 00:19:14,095 Quizás quieras seguir cerveza ligera, porque estaba pensando 306 00:19:14,137 --> 00:19:15,537 tal vez podríamos casarse ese día. 307 00:19:16,974 --> 00:19:18,976 Ay dios mío, ¿Estás fijando una fecha? 308 00:19:19,018 --> 00:19:21,436 No puedes fijar una fecha en el círculo. 309 00:19:21,478 --> 00:19:23,188 Puedo y lo hice. 310 00:19:24,439 --> 00:19:25,858 Te amo. 311 00:19:29,361 --> 00:19:31,655 no hay tanteos en el círculo. 312 00:19:31,697 --> 00:19:34,115 Hicimos esa regla para Fez. pero vale para todos. 313 00:19:36,035 --> 00:19:38,161 Vamos, Eric, hazte cargo. 314 00:19:38,203 --> 00:19:40,080 Agárrala como lo dices en serio. Lo haré. 315 00:19:44,626 --> 00:19:47,087 -Brooke. - Santa mierda. 316 00:19:48,589 --> 00:19:50,883 esa es la chica quedaste embarazada? 317 00:19:50,925 --> 00:19:52,217 Ella está buena. 318 00:19:55,554 --> 00:19:58,682 ¿Crees que podríamos hablar solo por un minuto? 319 00:19:58,724 --> 00:20:03,353 Claro, iré, pero sé, si no funciona con el 320 00:20:03,395 --> 00:20:05,439 tengo dental para todos los dependientes. 321 00:20:07,357 --> 00:20:09,443 - Eres gracioso. - Te amo. 322 00:20:11,820 --> 00:20:14,281 Adiós. Tienes, ya sabes, cosas que hacer. 323 00:20:18,577 --> 00:20:21,663 Mira, no sé por qué. pasó lo que pasó. 324 00:20:22,915 --> 00:20:24,875 Quiero decir, podría haber sido el destino. 325 00:20:24,917 --> 00:20:26,794 Podrían haber sido los Colt 45. 326 00:20:28,087 --> 00:20:31,172 pero lo sé estas siendo muy dulce 327 00:20:31,214 --> 00:20:32,674 y probablemente me vendría bien una mano, 328 00:20:32,716 --> 00:20:34,676 Porque, a decir verdad, Estoy un poco asustado. 329 00:20:35,761 --> 00:20:37,471 Eso es perfecto porque estoy aterrorizado. 330 00:20:38,806 --> 00:20:40,933 Lo sé. Quiero decir, es una locura. 331 00:20:40,975 --> 00:20:44,103 - ¡Vamos a tener un bebé! - ¡Lo sé! 332 00:20:44,144 --> 00:20:47,272 - ¡Y no tenemos ni idea! - ¡Ninguna en absoluto! 333 00:20:49,441 --> 00:20:52,778 Muy bien, entonces, ¿Puedo llamarte mañana? 334 00:20:53,695 --> 00:20:54,780 Sí. 335 00:20:58,283 --> 00:21:02,955 Antes de que te vayas, solo Quería decirte que no te amo. 336 00:21:02,997 --> 00:21:06,667 Me pongo un poco nervioso frente a las mujeres. 337 00:21:07,584 --> 00:21:09,586 -dejo escapar. 338 00:21:09,628 --> 00:21:12,297 Entiendo. Creo que es muy dulce. 339 00:21:12,339 --> 00:21:13,340 Te amo. 340 00:21:14,800 --> 00:21:16,343 ¿Qué me pasa? 341 00:21:22,182 --> 00:21:24,559 "Hola, Roy." "Hola, Brooke." 342 00:21:26,854 --> 00:21:30,231 "Hola, Roy." "Hola, Brooke." 343 00:21:31,984 --> 00:21:36,113 "Hola, Roy." "Hola, Brooke." 344 00:21:38,157 --> 00:21:40,034 Tengo esto. 345 00:21:40,075 --> 00:21:41,535 - Hola, Roy. - Te amo. 346 00:21:43,787 --> 00:21:45,372 Disculpe. 347 00:21:45,413 --> 00:21:48,000 - Roy, ese es el congelador. - Lo sé.